miércoles, enero 25, 2012
Acción Urgente: Quimbo, firma para solicitar la suspensión de desvío del Río Magdalena
El Proyecto Hidroeléctrico El Quimbo es la primera represa que se planea construir en Colombia con 100% de capital privado, a cargo de la empresa transnacional ENDESA-ENEL, por medio de su filial EMGESA, bajo la política de confianza inversionista que han promovido los últimos gobiernos, donde se dan todas las garantías a los privados en detrimento de los derechos de las comunidades vulneradas.
Este proyecto inundará potencialmente 8.250 hectáreas, las más fértiles de la región, en contravía de los panes de vida de cientos de comunidades de pescadores, jornaleros, cafeteros, tabacaleros, pequeños mineros y transportistas entre otros, que interactúan con el río Magdalena. Es por esto que, desde los inicios del proyecto en 2008, las comunidades han protestado y propuesto alternativas de desarrollo para la región sin ser escuchados por las autoridades nacionales, y atropellados por las acciones de la transnacional que, en busca de aumentar sus ganancias, se ha esmerado por desconocer a buena parte de los y las afectadas y vulnerar sus derechos.
Por esta razón, tras cuatro años de incertidumbre, la Asociación de Afectados por el Proyecto Hidroeléctrico El Quimbo – ASOQUIMBO- y otros sectores sociales, decidieron adelantar el Paro Regional por la Defensa del Territorio Huilense, el cual logró paralizar las obras de la represa por 15 días (03-18 de enero/2012) hasta firmar algunos acuerdos con el gobierno nacional, que hoy están a punto de quebrantarse.
De esta manera, solicitamos tu apoyo para que firmes una misiva al Ministerio de Ambiente Vivienda y Desarrollo Sostenible en la que solicitamos la Suspensión del desvío del Río Magdalena previsto para el próximo 8 de febrero pues, de llevarse a cabo, ocasionaría impactos irreversibles sobre la principal cuenca hidrográfica del país sin tener en cuenta los argumentos y evidencias de las comunidades afectadas, que son razón suficiente para detener el proyecto El Quimbo.
¡No te quedes fuera, firma ahora!
Aguas para la Vida, no para la muerte
Autoridades nacionales no asisten a la primera mesa de vigilancia y control
Desde las 9 de la mañana cerca de 350 pescadores artesanales se hicieron presentes en el auditorio de la Institución Educativa Ismael Perdomo Borrero para el desarrollo de la agenda propuesta para la Mesa. Sin embargo, en el auditorio solo estaba presente el Secretario de Agricultura Departamental, como delegado de la Gobernación; quien informó que los delegados del Ministerio de Ambiente y la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales ANLA no se harían presentes en la mesa, porque al parecer se adelantaba un paro por parte de unos pescadores en la zona de domingo arias.
Hacía las 11 de la mañana llegaron delegados de los Ministerios de Agricultura, Ministerio del Interior, Contraloría General de la República, Procuraduría Agraria Ambiental del Huila, Defensoría del Pueblo Regional, Corporación Autónoma del Alto Magdalena, los Alcaldes de Gigante y El Hobo y la Personera de El Hobo. No obstante, hacia la 1 de la tarde el Secretario de Agricultura del Departamento como delegado de la Gobernación del Huila, informó que por no hacerse presente el Ministerio de Ambiente, las autoridades Nacionales y Regionales decidieron no hacer la instalación de la mesa e informaron su retiro del recinto por los argumentos presentados por la ANLA frente al desarrollo de un supuesto paro de pescadores.
Esta situación generó indignación por parte de los asistentes porque consideran que todos los pescadores artesanales tienen el legitimo derecho constitucional de hacer uso de una franja del rio magdalena como lo establece el art 9 de la ley 1242 de 2008, fundamentada en el artículo 63 de la Constitucional Política y en el 83 de Recursos Naturales que reza “Se declara como inalienable, imprescriptible e inembargable; una franja de terreno que se extiende a 30 metros por cada lado del cauce, medidos a partir de la línea en que las aguas alcancen su incremento”.
Asoquimbo dejó claro que las mesas de seguimiento y control tienen como objetivo que las instituciones del Estado escuchen y reciban las denuncias por parte de las comunidades afectadas por el PHQ, en este caso los pescadores artesanales. Por tal motivo, Asoquimbo solicitó a los funcionarios de la Contraloría General de la República en el marco de sus funciones constitucionales que se quedaran para escuchar las denuncias de las comunidades, teniendo en cuenta que en este momento la Contraloría Nacional adelanta investigación preliminar contra el Ministerio de Ambiente, la CAM y el INVIAS.
En estos momentos las comunidades presentan sus ponencias, a los dos delegados de la Contraloria Luis Perdomo Alvarado y Jesús Emilio Trazo Molina, los alcaldes del Hobo y de Gigante Jose Humberto Pastrana e Iván Luna Ortiz; La Personera del Hobo Ingrid Lizette Moreno; y Harold Fierro de la Defensoría Regional del Pueblo. Esperan que los argumentos que entregan sirvan de elemento probatorio para agilizar las investigaciones preliminares.
martes, enero 24, 2012
Convocatoria RADIAL INVITACION MESAS SEGUIMIENTO Y CONTROL QUIMBO
Movilización contra el Quimbo
MESAS TEMÁTICAS, DE SEGUIMIENTO Y CONTROL DEL PARO DEL MOVIMIENTO REGIONAL POR LA DEFENSA DEL TERRITORIO
25 al 30 de enero de 2012
Se realizará una nota para “salvar responsabilidad “por parte del Gobierno Departamental sobre los riesgos que pueden tener los pescadores que están sobre las riberas del Magdalena. Por parte de los integrantes de Asoquimbo se deja constancia que los pescadores se encuentran en su hábitat natural reconocido por el artículo 9 de la Ley 1242 de 2009, fundamentada en el artículo 63 de la Constitución Política y 83 del Recurso Naturales que reza “Se declara como inalienable, imprescriptible e inembargable una franja de terreno que se extiende a 30 metros por cada lado del cauce, medidos a partir de la línea en que las aguas alcancen su incremento”.
Julio César Triana en calidad de gobernador (e) conforme al Acta de Compromisos y Acuerdos establecida en el Salón Colombia, Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible el día 17 de enero de 2012 en el numeral Uno, manifestó el compromiso total en la coordinación de las mesas temática a desarrollar entre el 25 al 30 de enero de 2012. El doctor Ariel Borbón en calidad de Director de la Corporación Autónoma Regional del Alto Magdalena, CAM se compromete a acompañar la organización y desarrollo de las mesas temáticas.
El investigador de Asoquimbo Miller Dussán, manifestó las dificultades que tuvieron las comunidades para regresar a sus casas, debido a la falta de vehículos para transportarlos a sus sitios de origen. A pesar de las dificultades se dio cumplimiento cabal al acuerdo entre el Gobierno Nacional y Asoquimbo, garantizando la movilidad en la vía y el acceso a la zona del proyecto Hidroeléctrico El Quimbo.
El profesor Miller Dussán deja constancia de la adulteración del acta de acuerdo entre el Gobierno Nacional, Departamental y Asoquimbo, supuestamente por Emgesa debido a que la entrega del documento a los pescadores artesanales ubicados al margen izquierdo del río Magdalena la realizó según informaron ellos, el Inspector de Predios de la compañía.
“Este hecho es gravísimo por que a nuestro juicio se adulteró un documento público que puso en riesgo la legitimidad del documento oficial y de sus firmantes y de la integridad física de quienes según el numeral sexto del acuerdo, tenían la responsabilidad de socializar los acuerdos. Además, caracteriza a los pescadores artesanales como invasores cuando se trata de afectados por el Proyecto Hidroeléctrico El Quimbo.
El acta de acuerdo se adulteró en el numeral Cuarto al adicionarle “Pero antes se debe desocupar el sector invadido por los pescadores de la vereda Domingo Arias” y el numeral Quinto al agregar “y la zona de la margen izquierda del río Magdalena”.
Por su parte, el Secretario de Gobierno Julio César Triana indicó que no está de acuerdo con este tipo de situaciones y que la Gobernación del Huila no comparte este tipo de hechos y que esta situación se puede clarificar con el Acta de acuerdo original firmado por la Gobernadora del Huila y demás asistentes.
En la reunión se consensuó entre Asoquimbo y la Gobernación del Huila que los temas de seguridad serán de responsabilidad directamente del Ministerio del Interior.
Constancias
La Gobernadora del Huila, Cielo González sugirió a través de su delegado Julio César Triana, la importancia de la participación de un alto funcionario de Emgesa durante las mesas temáticas para que se enteren de forma directa de las manifestaciones expresadas por los afectados.
De su parte, Asoquimbo expresó que conforme a los acuerdos establecidos con el Gobierno Nacional en Bogotá el 17 de enero, la naturaleza de las mesas es de seguimiento y control del proceso de licenciamiento en relación con la afectación de las poblaciones del área de influencia y de las responsabilidades del Estado en hacer cumplir las disposiciones establecidas en la mencionada licencia. De igual manera, Asoquimbo solicitó y fue aceptada en la mesa nacional, la audiencia pública ambiental escenario legal donde sí puede intervenir la compañía.
CRONOGRAMA
Mesa 1. (Población de Pescadores afectados censadas y no censadas por el PH Quimbo)
Coordinador:
Secretaría de Agricultura por parte del Gobierno departamental, CAM, Asoquimbo y Ministerio del Medio Ambiente.
Moderador Secretario de Cultura porque representa a la Gobernadora.
Lugar:
Auditorio Colegio Ismael Perdomo Borrero - Gigante
Fecha y Hora:
Miércoles 25 de enero a las 9: 00 a.m. – 4:00 p.m.
Asistentes:
- Pescadores censados y no censados. Para estos últimos se sugiere acreditar su actividad mediante una constancia.
- Personeros de los municipios Agrado, Tesalia, Paicol, Gigante, Altamira y Hobo. ( Convocarlos)
Entidades
- Defensoría del Pueblo
- Contraloría General de la República
- Procuraduría General de La Nación
- Delegado del Ministerio de Interior.
- Delegado del Ministerio de Ambiente
Mesa 2 – (Problemática de la población campesina)
Coordinador:
Secretario de Agricultura, CAM, Asoquimbo y Ministerio de Medio Ambiente. Moderador, Secretario de Agricultura.
Lugar: Garzón – Centro Recreacional Manila
Fecha y Hora: Jueves 26 de 9 a 4: 00 p.m.
Asistentes:
- Jornaleros
- Cafeteros
- Tabacaleros
- Partijeros
- Mayordomos
- Ocupantes
- Propietarios
- Arrendatarios y demás poblaciones relacionadas con la actividad productividad reconocidas en la licencia ambiental.
Entidades
- Ministerio de Agricultura
- Ministerio de Trabajo
- Ministerio de Minas
- Incoder
- Defensoría del Pueblo
- Contraloría General de la República
- Procuraduría General de La Nación
Mesa 3 (Transportadores, mineros, volqueteros, constructores…)
Coordinadores
Director del Instituto de Tránsito de Transporte, Asoquimbo, CAM, Ministerio del Medio Ambiente.
Lugar: Garzón – Centro Recreacional Manila
Fecha y Hora: Viernes, 27 de enero de 9:00 a 4: 00 p.m.
Asistentes:
- Mineros
- Paleros
- Volqueteros
- Constructores
- Representación de trabajadores que laboraran en la empresa.
Entidades
-Ministro de Trabajo
-Ingeominas
-Ministerio de Minas
- Defensoría del Pueblo
- Contraloría General de la República
- Procuraduría General de La Nación
Mesa 4 (Ambiental, arqueológica y geológica)
Coordinadores
CAM, Asoquimbo, Secretaría de Cultura Departamental y Medio Ambiente.
Lugar: Neiva – Auditorio de la CAM
Fecha y Hora: Viernes, 27 de enero de 9:00 a 1: 00 p.m.
Asistentes:
- Ministerio de Cultura
- ICANH – Instituto Colombiano de Antropología
- Ingeominas
- Academia de Historia
- Contraloría General de la República
- Procuraduría General de La Nación
Mesa 6 (audiencia La Plata)
Coordinadores
Secretario de Vías Departamental, CAM, Asoquimbo, Ministerio de Medio Ambiente
Lugar: La Plata - Auditorio de la Universidad Surcolombiana sede La Plata
Fecha y Hora: Sábado, 28 de enero y 9: 00 a.m. a 4:00 p.m.
Asistentes
- Población afectada
Entidades
- Invias
- Contraloría General de la República
- Procuraduría General de La Nación
Mesa 7 (Política petrolera)
Coordinadores
Gobernadora Cielo González, Asoquimbo, CAM y Ministerio de Medio Ambiente
Lugar: Gigante – Concentración Jorge Villamil
Fecha y Hora: Domingo, 29 de enero de 9: 00 a 4:00 p.m.
Asistentes:
- Población afectada por veredas Bloque de Matambo.
Entidades
- Ministerio de Minas
- Ministerio de Trabajo
- Ministerio de Agricultura
- Ingeominas
- Contraloría General de la República
- Procuraduría General de La Nación
Mesa 5 (Debate impactos sociales, económicos y ambientales del Proyecto Hidroeléctrico El Quimbo)
Coordinadores
Preside la Gobernadora Cielo González, CAM, Asoquimbo y Ministerio de Medio Ambiente
Lugar: Neiva – Asamblea Departamental
Fecha y Hora: Lunes 30 de enero. 9: 00 a.m. a 1:00 p.m.
Entidades asistentes
- Ministerio de Medio Ambiente
- Ministerio de Trabajo
- Ministerio de Agricultura
- Ministerio de cultura
- Ministerio del Interior
- Ministerio de Minas
- Contraloría General de la República
- Procuraduría General de La Nación
Mínimos metodológicos
1. El Ministerio del Medio Ambiente informará al inicio de cada mesa el contenido de la licencia ambiental en relación con la problemática a debatir.
2. Ponencias, preferiblemente por escrito de los participantes de los sectores de máximo 20 minutos: Tiempo tres horas máximo. Intervenciones adicionales de los participantes por cinco minutos.
3. Intervención de las entidades participantes: Tiempo dos horas.
4. Cada mesa debe concluir con la lectura y firma del acta de conclusiones. Tres coordinadores serán responsables de la relatoría.
5. Las mesas 2, 4 y 7 requieren trabajo de campo. El cual será programado durante el desarrollo de la mesa.
6. Registro fílmico de cada una del desarrollo de todas las mesas, bajo la responsabilidad del equipo técnico de la Gobernación y la Corporación Comunidad.
7. Se convocarán a los alcaldes de la zona.
8. La moderación de las mesas estará a cargo del Gobierno Departamental.
jueves, enero 19, 2012
Regional Strike Paralyzes Hyrdroelectric Project in Colombia
The Regional Movement for the Defense of the Territory launched a regional strike in Huila, Colombia on Jan. 3 to protest the destructive impacts of the Quimbo Hydroelectric Project and the entering of UK-based petroleum company Emerald Energy into the biodiverse mountaintop moor ecosystem of the Páramo of Miraflores. The movement, compromised of the Association of Affected by the Quimbo Hydroelectric Project (ASOQUIMBO), the Civic Committee of Western Huila, communities from the Páramo of Miraflores and the Regional Indigenous Council of Huila (CRIHU), has blocked the highway and bridge known as Paso del Colegio and has paralyzed the construction of the Quimbo Hydroelectric Project, courageously pushing the diverting of the Magdalena River behind schedule while facing violent evcitions by riot police and the military and a media blackout.
The region of the Quimbo is rich in biodiversity, including over 900 ha of Riparian forest ecosystem along the river´s edge, as well as extensive fertile agricultural lands. During the last four years the project has caused ecological destruction, increased cost of living, psychological traumas, and abuses against local communities. Over 2,000 people live in the region that would be covered by the 9,500 ha reservoir, though more than 15,000 people in central Huila depend on this region for employment and food production.
Minister Frank Pearl |
Colombia's El Quimbo in Limbo
Monti Aguirre - International Rivers
Wed, 01/18/2012 - 4:51pm
Girls on Magdalena River (Courtesy of Polinizaciones http://polinizaciones.blogspot.com/)
The Occupy Movement reached Colombia's Upper Magdalena River on January 3, 2012. Communities affected by the proposed El Quimbo Dam project paralyzed dam construction by blocking a bridge and road access for 15 days. Inhabitants of this area are concerned that flooding 21,000 acres of fertile lands will wash away the lives of communities that have made these valleys their homes for centuries. Their struggle against Goliath- the project is of a subsidiary of powerful Italian Enel Construction Company- has prevented dam construction from moving forward, and brought new public attention to this problematic project.
As a result of the occupation, several high government authorities agreed to sign a historical agreement with local communities that will result in a review of the project's impacts and of the legal process that approved its construction, and the implementation of protections for affected peoples and ecosystems. Senator Alexander López requested the suspension of the diversion of the Magdalena River to prevent irreversible damage to the river and the diverse ecosystems it supports. The area is rich in biodiversity, including over 900 ha of riparian forests.
"During the past four years, the project has caused ecological destruction, psychological trauma for locals and increased the cost of living," said Miller Dussan, a professor at Surcolombiana University in Neiva, Huila state, and avid defender of the river.
Girl on Magdalena River (Courtesy of Polinizaciones http://polinizaciones.blogspot.com/)
The muddy waters of the Magdalena River meander for 1500 kilometers before reaching the Caribbean Sea. The river is the lifeline of one of Colombia's most fertile valleys, which supports abundant crops of coffee, corn, plantains, manioc, cacao, and cattle ranching. More than 2,000 people would be directly impacted and more than 15,000 people in Huila state depend on this region for employment and food production.
The Magdalena's fisheries are a primary source of protein for many communities. "The Quimbo construction site dumps a variety of liquids and other pollution into the river. Before construction started on the dam, a family could catch up to 40lb. of fish a day; now a family is lucky if they can catch 8 lb. There is no way to live with that" said Miriam Restrepo, a local fisherwoman who took part in the strike. "The fish we catch can only live and feed in running water and we fisherman do not own land, we live along the sand banks where we fish. The company does not want to compensate us because they say the project won't affect us."
The Occupiers of El Quimbo will hopefully help change the national conversation on the importance of living rivers. Many Colombians do not even realize that their most precious river basin, the Magdalena - which supports enterprises that account for 85% of the GNP - is slated to be dammed. In fact there are 27 dams proposed in Huila state and 2328 megawatts of hydropotential identified in Magdalena River, just in the Antioquia state alone. Already built is Betania Dam in the Upper Magdalena (already experiencing problems with siltation). In 2010 Chinese company Hydrochina signed an agreement with the Colombian government to create the 'Master Plan for the Exploitation of the Magdalena River.' How are Colombians going to be involved in the decision-making process regarding hydropower development in the Magdalena River? Lessons from Occupiers of El Quimbo will hopefully serve to shed some light.

Perhaps there will also be a ripple effect uniting communities from Patagonia to the highlands of Guatemala, who for years have been fighting against Enel dams.
For now, Huila communities are preparing to present solid arguments about the need to suspend the environmental license for El Quimbo, which they allege was granted with faulty studies. Communities want rigorous scientific studies that demonstrate the viability of the project and other energy options.
Manifestantes Huila logran acuerdos serios para levantar paro regional
De. Movimiento Ríos Vivos
Tras quince días de paro regional por la defensa del territorio se dió movilidad en la zona que logró durante todo este tiempo tener congeladas las obras de construcción de la Represa El Quimbo de EMGESA, propiedad de las multinacionales ENEL-ENDESA.
Los manifestantes lograron persuadir, con serios argumentos, al Ministro de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible, Dirección de Licencias Ambientales, Viceministro del Interior para mirar con lupa lo que está sucediendo con este proyecto.
El Quimbo es uno de los proyecto Bandera de la política de “Confianza Inversionista” del gobierno colombiano, y con la reunión de ayer quedó claro como las multinacionales ABUSAN de esta confianza, y cómo las autoridades actúan en desmedro de la participación comunitaria.
Ahora, pese a que se acordó dar movilidad en la zona, sigue una ardúa agenda de trabajo desde la otra semana, pues dentro de los acuerdos firmados para el levantamiento del paro están:
1. Realización de mesas temáticas para dar seguimiento sectorial a los impactos de la represa el Quimbo. Allí los ministerios, la gobernación y las instituciones de control, escucharán a todos los sectores sociales afectados por la construcción de la hidroeléctrica, las obras de Eerald Energy y el tema de vías en el suroccidente del Huila. Estas jornadas se llevarán a cabo entre el 25 y 30 de enero de 2011.
2. La Audiencia Pública Ambiental sobre el Quimbo, se acordará en una reunión jurídica hoy 18 de enero, después de examinar los términos legales del decreto 330 de 2007.
3. El 03 de febrero de 2012 se desarrollará una evaluación de trabajo d elas mesas de seguimiento y se establecerán las medidas pertinentes para garantizar la protección de los Derechos de los Afectados y de la protección de los recursos naturales de manera sostenible.
4. El Senador Alexander López desde la comisión del Senado de la República solicita la suspuensión del desvio del Río Magdalena como medida preventiva a efecto de evitar un daño irreversible.
Este acuerdo histórico adelantado por la resistencia y la diginidad por la defensa del territorio Huilense fué firmado por la Gobernadora del Huila, el Viceministro de Relaciones Políticas, El vicepresidente del Senado de la República, El Movimiento Ríos Vivos, Representantes a la Cámara, El director de la CAM, La directora de Licencias Ambientales, Director regional de la CAM-Garzón, Presidente ASOQUIMBO, Investigadro ASOQUIMBO, Vicepresidente AISEG, Comité Cívico de la Plata, la procuraduría delegada para Asuntos Ambientales y Agrarios.
De esta manera, los manifestantes seguirán buscando que se les garantice su integridad, sus derechos y su territorio.
AGUAS PARA LA VIDA, NO PARA LA MUERTE!




