Mostrando entradas con la etiqueta crihu. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta crihu. Mostrar todas las entradas

martes, octubre 30, 2012

El Huila consolida su defensa y liberación ante los continuos atropellos del Estado

 

 El camino del Puente del Pescador hacia Neiva

Desde antes que se otorgara  la licencia ambiental para el Proyecto Hidroeléctrico El Quimbo, el Estado colombiano ha manipulado y engañado constantemente a la población del centro del Huila acerca de cómo el proyecto afectaría a la región. Desde que se levantó la Minga por la Defensa y la Liberación de la Madre Tierra, a mediados de agosto, en el Puente del río Pescador en Hobo (Huila), el gobierno nacional y departamental sigue las mismas estrategias frente a  la población afectada por el Quimbo y los otros mega proyectos del Huila, negándose  tercamente a cumplir  los acuerdos hechos durante la Minga.

Días después de que la Minga salió del Puente del Pescador, la Contraloría General de la Republica abrió una indagación en contra del Ministerio de Ambiente por detrimentos patrimoniales  de aproximadamente 360 mil millones de pesos, debidos a irregularidades que se presentaron en el trámite de la licencia ambiental y en la ejecución del censo del Proyecto Hidroeléctrico el Quimbo. A pesar de esto, el Ministerio de Ambiente no ha dado respuesta a la Contraloría y el Ministerio del Interior ha ignorado el Acta de Acuerdos que se hizo en El Pescador el 16 de agosto.

Debido al incumplimiento de  los convenios que apuntaban a la realización de una Mesa de Acuerdos en Neiva antes del 20 de septiembre, el Movimiento por la Defensa y la Liberación de la Madre Tierra ratificó la convocatoria a una gran movilización social en Neiva ese mismo día. Fue un momento histórico para Neiva, más de cinco mil campesinxs, jornelerxs, pescadorxs, estudiantes y otrxs afectadxs comprometidxs por la defensa del territorio marcharon por las calles del capital Huilense. Los manifestantes exigían  la suspensión inmediata de las Licencias Ambientales al Proyecto Hidroeléctrico El Quimbo y al proyecto de la Emerald Energy para la explotación petrolera en el Páramo de Miraflores, al igual que la suspensión del Plan Maestro de Aprovechamiento del río Magdalena y  la no construcción de nuevas represas en el Huila.  Sin embargo, a pesar de esta gran movilización el Estado y la gobernación no los atendió como fue acordado. 

Como táctica de represión se ha iniciado y se aprovecha para denunciar la criminalización y judicialización por parte de la Fiscalía General de la Nación de Leonardo Homen, presidente del Consejo Regional Indígena del Huila- CRIHU y el Movimiento por la Defensa y Liberación de la Madre Tierra, aduciendo acusaciones de conducta punible de violencia contra servidor público durante la Minga en agosto. 

Días antes de la marcha en Neiva, en una asamblea general de Asoquimbo en el municipio de Rioloro, la organización ratifico su solidaridad total a otra comunidad integrante del Movimiento Internacional en Contra el Modelo Energético de la ENEL.  Las comunidades indígenas Mayas en Cotzal, Guatemala, quienes resisten a la construcción de la Represa del Palo y pueblo con cuyas luchas Asoquimbo se  solidarizó; se trata de una lucha que está lejos pero cuya esencia es la misma.

El territorio está vivo y con resistencia

Pocos se han dado cuenta pero ya hace más de un mes que los integrantes del Comité Local – La Honda de Asoquimbo - liberó 10 Ha de tierra en la Vereda de La Honda, Gigante . Con el argumento  firme frente a que lo que el Huila necesita, es una Reserva Campesina Agro-Alimentaria y no represas; es así que alrededor de cien familias decidieron tomar las tierras para ponerlas a producir, para solucionar su grave situación de  hambruna, ya que ni el Estado ni Emgesa quiere dar claridad sobre su situación presente y futura.  El acalde de Gigante, Iván Luna firmó una orden de desalojo para jueves, 1º de noviembre, que la comunidad de La Honda está preparado resistir para defender el territorio con apoyo de las otras comunidades de la zona de afectación.  

En La Jagua el Comité Local de Asoquimbo ha ido recuperado prácticas culturales y ancestrales.  Las mingas de trabajo han recuperado  fuerza en el pueblo y ya va más de un mes de  trabajos colectivos cada semana de carácter social y ecológico se han realizado. Esta semana se termina la restauración de la tapia de barro pisado del colegio. Como resultado del éxito de las mingas de Asoquimbo, Emgesa ha creado un Comité Ecológico que hace labores “ambientales” que igual que la Escuela para el Desarrollo Sostenible realizado con el SENA, son estrategias para crear un “lavado” o “brillo verde” para la reputación de la empresa.   

En la Jagua hay también distintos artistas del pueblo que han utilizado sus talentos para componer coplas y poemas en pro de la defensa y liberación del territorio. Incluso el escultor Emiro Garzón, residente de la Jagua, lanzó sus dos nuevas obras “Los Desplazados por el Quimbo” como otro aporte más a la resistencia cultural que se está desarrollando en contra del saqueo territorial realizado por parte de los mega proyectos extractivos. 

Desde que se declaró la nueva amenaza al territorio: el Plan Maestro de Aprovechamiento del río Magdalena, muchas comunidades del sur del Huila se han organizado y vinculado a procesos de resistencia a los nuevos proyectos hidroeléctricos.  En Oporapa los habitantes de la región han estado pendientes de la presencia de Hydrochina y persiguen los ingenieros cuando vienen a tomar datos. Asoquimbo propone una Consulta Popular contra el Plan Maestro de privatización del río Magdalena, con participación de todos los sectores afectados, no solamente CORMAGDALENA e Hydrochina.

Aunque él Ministerio de Ambiente intenta ignorar  los posibles riesgos geológicos en la zona relacionados con represas, la Madre Tierra se pronunció y pareciera que las personas están sordas a los reclamos de nuestro planeta. El 7 de octubre lluvias causaron el desbordamiento de la quebrada la Chorrera en el Municipio de San José de Isnos, lo que a su vez provoco una avalancha que dejo 6 muertos, 6 heridos, 9 desaparecidos y 103 personas damnificadas en las veredas de Villa del Prado y Remolinos. 

La Semana de Indignación: 520 años de Resistencia

Por los distintos atropellos durante los últimos años por parte del Estado colombiano hacia la población civil, pero que iniciaron hace 520 años con la invasión española, el Movimiento por la Defensa y Liberación de la Madre Tierra se vinculó formalmente a la Semana de indignación.  Desde antes del 7 de octubre hasta el 12 bajo el lema de que “Vamos por la Paz con un Agenda Social” se iniciaron paros en distintas partes del país incluyendo  el Cauca y Caquetá, y durante toda la semana hubo movilizaciones por parte de diferentes  movimientos sociales en Bogotá, Medellín y otros lugares del país.

El 11 y 12 de octubre hubo distintas movilizaciones y marchas en todo el departamento; en Neiva la gobernadora Cielo Gonzalez se fue de la ciudad mientras más de 16,000 campesinxs se concentraron para poder dialogar con ella. El gobernador encargado de manera injustificada  ordenó a la fuerza pública atacar a más de 8,000 estudiantes, campesinxs, y Neivanxs que se encontraban concentrados en la vía a Bogotá. Antes de ser atacados, la concentración campesina contó con el apoyo y presencia de los representantes de la Marcha Patriótica, Piedad Córdoba e Iván Cepeda. También hubo una concentración campesina en el Municipio del Hobo que en conjunto con la de Neiva paralizó al transporte regional.

En otras partes del departamento se realizaron movilizaciones pacíficas de carácter descentralizado por parte de Asoquimbo como en los municipios de Gigante, La Plata, Campoalegre y Garzón, siendo la de Gigante la concentración principal.  En todas las actividades de Asoquimbo se ha contado con la presencia de delegaciones de las personas afectadas por los nuevos proyectos hidroeléctricos en Oporapa, San Agustín y San José de Isnos. 

Días después de las movilizaciones en el Huila, en Oslo, (Noruega) en la apertura del diálogo de paz entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarios de Colombia (FARC), el negociador principal de las FARC, Iván Márquez, hablo directamente de la problemática del Quimbo, explicando que “para el Gobierno Nacional están primero las ganancias de la trasnacional Emgesa que los intereses del pueblo". 

Entre la Contraloría y la Autoridad Nacional Ambiental, el futuro del Huila queda en limbo  

La contralora general de la República, Sandra Morelli, también se pronuncia en contra del Ministerio de Ambiente sobre mega proyectos como El Quimbo, El Cerrejón y Cerro Matoso explicando que: “en licencias ambientales estamos muy mal. El Ministro está equivocadísimo. Él no puede actuar como abogado y afirmar, sin que ello sea cierto, que ellos sí tienen licencia ambiental”. Según la contralora “Colombia está al borde de un desastre ambiental”.  La Autoridad Nacional Ambiental ANLA, respondió a la Controlaría que el censo del Quimbo estaba cerrado además que Emgesa ahora asuma un rol de asesoría para la revisión y ajuste del Plan de Ordenamiento Territorial (POT).

Para reiterar que los gobernantes  no les importara las demandas de los habitantes del Huila, la última semana de octubre en Bogotá la gobernadora Cielo González estará reunida  con el Instituto del Ambiente de Estocolmo, la Corporación Autónoma Regional del Alto Magdalena (CAM) y la USAid para el proceso de modelamiento de la cuenca alta del río MagdalenaLas construcción de represas y la destrucción  del río y territorio que ello implica aparentemente se seguirán haciendo a espaldas de las personas más afectadas por estas políticas; la población rural del Huila que sigue esperando el cumplimiento de los acuerdos que se han tenido con el gobierno. Con o sin el cumplimiento de esos acuerdos, la resistencia por los ríos, el territorio y la vida en el Huila no cesará.

miércoles, agosto 22, 2012

Despite Repression, the Minga in Huila Continues for the Liberation of Mother Earth


On the evening of August 8, communities belonging to the Movement for the Defense and Liberation of Mother Earth, made up of the Nasa, Misak & Yanacona Peoples of the Regional Indigenous Council of Huila -CRIHU- and the Association of Affected of the Quimbo Hydroelectric Project-ASOQUIMBO-, among others, began to arrive at the bridge of the Pescador River in the Municipality of El Hobo (Huila) giving initiation to the permanent assembly of the Minga for the Liberation of Mother Earth .

Since its start, the Minga has been planted as a space of peaceful social construction that demands the presence and answers from President Santos and the responsible Ministers regarding the problems facing the heart of Huila, in particular the mining and energy policies and related impacts in the territory and communities that ancestrally and historically occupied the region. The Minga has four demands: 
1.      The suspension of the Mining-Energy Locomotive mega projects, in particular: the Quimbo Hydroelectric Project, the presence of oil company Emerald Energy in the Páramo of Miraflores Peak Reserve, and the recent total expropriation of the Huacacayo-Yuma-Magdalena River to Chines State owned company Hydrochina as part of the Master Advantage Plan of the Magdalena River.
2.      Access to lands for campesinos and indigenous peoples
3.      Demilitarization of territories
4.      A political solution to the armed conflict.

The permanent assembly of the Minga was accompanied by the Indigenous Guard- the Caretakers of the Territory- and took charge of the security of the Minga´s participants, mingueros, and where the assembly was being held. To promote the process, rallies were held along the highway to inform the public. The peaceful mobilization established a space from where it could demand its rights and the presence of national leaders to the area of concentration. The State´s response was the presence of Police that totally locked-down the highway and thus risked the lives of mingeros by spreading false information that the mingueros would harm other inhabitants in the region in an attempt to distort the meaning and dignified and peaceful process of the Minga. From the beginning, the role of the Police was to stigmatize the participants as subversives, not only in language but also by sending special counter-guerrila operative forces, as well as anti-disturbance agents.

On August 13 the Riot Police (ESMAD) attacked around 2,000 mingueros. An armored vehicle, tear gas, explosives, police brutality and a disproportionate use of force left 25 injured. While the order that was given was to burn the camps where the mingueros were living and to force everyone away from the bridge, the resistance and struggle of the Minga against State forces defended the territory and maintained its permanent assembly. Two ESMAD agents were injured during the attack and were immediately attended to by the medical mission of the Minga. One of the men carried a 9mm gun, various explosive devices, which along with helmets, shields and uniforms that were detained during the police attack were later given to the People´s Defense- Huila Regional, in the absence of the General of Police, Rodolfo Palomino.

The days following the police attacked at the Pesacador Bridge, police helicopters continued to circle the Minga day and night, and more ESMAD agents and armored vehicles were brought into the region.
The Police and Media continued to criminalize the social protest. From the onset the strategy of the government was to divide the union between indigenous peoples and campesinos in an attempt to end the situation with a bureaucratic agreement. During this time leaders of the Minga traveled to Cauca and were able to speak in the dialogue held between the Minga in Cauca and leaders from the National Government, helping to push State representatives to recognize the legitimate process of the construction of the Minga in Huila. There was also a mobilization in the municipality of Oporapa in the south of Huila against Hydrocina´s presence in the region and it company´s appropriation of the Magdalena River.

In a meeting with representatives of the Ministry of Interior, president of the CRIHU and leader of the Minga, Leonardo Homen, expressed that “the government only comes to sit down with communities after there has been a massacre and some amount of dead. When there is a process such as a Minga we are told that it is an issue of security, that’s what the Vice Minister told us, but if we were in electoral campaign season then they would go to the last corner, then there is no security problem, but since it is a public debate, they do not want to assume responsibility. That is why we only want people that have decision making abilities.”

In addition, the campesino from the community of the Honda and member of ASOQUIMBO, Jesus Elias Benavides, asked Cifuentes, a representative of the Ministry “how does a indigenous or campesino community get to dialogue with the State after what happened on the thirteenth” Cifuentes responded that, “she was traveling and state functionaries do not work on the weekends.”

On August 16 an Act of Agreement was reached between the National Government and the Movement for the Defense and Liberation of Mother Earth that committed the State to make available the responses to all the former petitions, demands, investigations and studies requested by the Movement, as well as the updating and turning over all the agreements and pacts that were not kept by the national and regional government with both the indigenous and campesino communities before August 30. Also agreed was that the State give a date before August 30 to plan and hold the Roundtable of Commitments in Neiva between September 6 -20 to reach solutions regarding the demands cosigned in the Act of the Movement as well as guarantee to cover all costs and logistics for the Roundtable in Neiva.

During the following weeks the Minga for the Defense and Liberation of Mother Earth, while traveling throughout the Upper Magdalena and Colombian Highlands met with other sectors to participate in the Minga and the March to Neiva for the Roundtable of Commitments. In the days following the signing of the Act, over 60 organizations from Chile have pronounced their support for the inhabitants of Huila and a rejection to the Quimbo Hydroelectric Project and the Corporation of the Upper Magdalena, while CAM has suspended some of the activities of the Emerald Energy oil-company.

While communities wait and see whether the State will assume responsibility regarding its commitments in the Act of Agreements, the indigenous peoples, campesinos, fisher-people and other participants in the Minga continue to build and walk together, defending the territory and liberating Mother Earth for the cultural and biologically diverse inhabitants of the Huilense Territory.


TODAS LAS FOTOS Y TEXTOS PERTENECEN A POLINIZACIONES Y EL MOVIMIENTO POR LA DEFENSA Y LA LIBERACIÓN DE LA MADRE TIERRA, TODO USO DEBE CITAR EL FUENTE Y SER SIN FINES DE LUCRO.


ALL PHOTOS AND TEXTS BELONG TO POLINIZACIONES AND THE MOVEMENT FOR THE DEFENSE AND LIBERATION OF MOTHER EARTH, ALL USE MUST NOTE THE SOURCE AND BE FOR NON-PROFIT PURPOSES.

Avanza la liberación de la madre tierra – la Minga continúa


En la noche del 8 de agosto del 2012 comunidades pertenecientes al Movimiento por la Defensa y Liberación de la Madre Tierra, integrado por los Pueblos Nasa, Misak & Yanacona del Consejo Regional Indígena del Huila -CRIHU- y la Asociación de Afectados por el Proyecto Hidroeléctrico el Quimbo -ASOQUIMBO-, entre otras; empezaron a llegar al puente del río Pescador en el Municipio de El Hobo (Huila) para dar inicio a la asamblea permanente de la Minga por la Liberación de la Madre Tierra. Desde su comienzo la Minga se plantea como espacio de construcción social pacífica, que exige la presencia y respuesta por parte del presidente Santos y los ministros competentes a las problemáticas que atraviesan el corazón del Huila, especialmente sobre la política minero energética y sus impactos en el territorio y las comunidades que histórica y ancestralmente lo han habitado.

Son cuatro demandas de la Minga: i) la suspensión de los mega-proyectos de la Locomotora Minero- energética, en particular los Mega-proyectos que se denuncian son: el Proyecto Hidroeléctrico El Quimbo, la explotación petrolera de la Emerald Energy PLC en el Cerro Páramo de Miraflores y la reciente entrega del río Huacacayo-Yuma-Magdalena en su totalidad a la empresa-estatal China, Hydrochina como parte del Plan Maestro de Aprovechamiento del Río Magdalena, ii) acceso a tierras para indígenas y campesinos, iii) la desmilitarización de los territorios, y iv) la solución política al conflicto armado.

El desarrollo de la Asamblea permanente de la Minga estuvo acompañado por la Guardia Indígena -los Cuidadores del Territorio- encargada de la seguridad de los mingueros y del lugar donde se adelantaba la Asamblea. Para visibilizar el proceso se realizaron concentraciones en la carretera, informando al público. La movilización pacífica estableció un escenario de exigibilidad de derechos, solicitando la presencia inmediata de los mandatarios nacionales en el lugar de concentración. La respuesta del Estado fue la presencia de la Policía, quienes bloquearon la vía totalmente y pusieron en riesgo a las comunidades mingueras al decirle a los transeúntes que corrían riesgo, porque podían ser agredidos por parte de los mingueros, tratando de desfigurar el sentido y proceso pacífico y digno de la Minga. Desde el inicio el papel de la Fuerza pública fue intentar estigmatizar a los participantes de la minga como integrantes de grupos subversivos, no solamente en el discurso, sino también en el despliegue de fuerzas especiales contra guerrilla y la presión con la fuerzas anti disturbios.

El día lunes 13 de agosto el Escuadrón Móvil de Anti Disturbios -ESMAD- atacó a alrededor de 2.000 mingueros. Una tanqueta, gases lacrimógenos, explosivos aturdidores, brutalidad policial y el uso desproporcionado de la fuerza  más de 25 mingueros lesionados. Aunque la orden era quemar los cambuches donde dormían los mingueros y desalojarlos de la zona del puente, la resistencia y lucha de la Minga defendió el territorio y siguió en asamblea permanenteDos agentes del ESMAD resultaron heridos quienes fueron atendidos de inmediato por la misión médica de la Minga. Uno portaba un revólver 9 mm y varios artefactos explosivos, los cuales fueron retenidos junto a cascos y uniformes durante el ataque de la fuerza pública, luego se entregaron a la Defensoría del Pueblo- Regional del Huila, ante la ausencia del general de la Policía, Rodolfo Palomino. 

Los días siguientes al ataque de la fuerza pública en el Puente del Pescador, helicópteros de la policía seguían vigilando día y noche a la Minga. Fueron traídos a la región más tanquetas y agentes del ESMAD. La policía y medios continuaron criminalizando la protesta social. Desde un comienzo la estrategia de los representantes enviados por el gobierno fue la de dividir la unión indígena y campesina, y solucionar con otro acuerdo burocrático donde el Estado no cumpliera con su parte. Durante este tiempo  líderes de la Minga fueron al Cauca e intervinieron en el diálogo de la minga del Cauca con el Alto Gobierno, promoviendo que representantes del Estado reconocieran el proceso legítimo de la Minga en el Huila. También hubo una movilización en el Municipio de Oporapa en el sur del Huila en contra de la entrega del río Magdalena a Hydrochina y denunciando la presencia de la empresa en la región. 

En un encuentro con representantes del Ministerio del Interior, el presidente del CRIHU y líder de la Minga, Leonardo Homen, resaltó que “el gobierno solo viene a sentarse con las comunidades para hablar después que ha habido una masacre y alguna cantidad de muertos. Cuando ya ven un proceso como una minga nos dicen que ya es un tema de seguridad, así nos dijo el vice-ministro, pero si fuera en campaña allí sí llegaría hasta el último rincón, allí sí no hay problema de seguridad pero como es debate público entonces no lo quieren asumirlo. Eso es porque queremos personas con poder de decisión”. También el campesino de la Comunidad de la Honda e integrante de ASOQUIMBO, Jesús Elías Benavides, preguntó a Cifuentes, delegada del ministerio “cómo hacía para que una comunidad indígena o campesina lograra una interlocución con el Estado cuando sucedían hechos como los del 13” a lo que respondió Cifuentes, “que estaba de viaje y los funcionarios no trabajan los fines de semana”.

El día Jueves 16 se logró el Acta de Acuerdo entre los delegados del Gobierno Nacional y el Movimiento por la Defensa y Liberación de la Madre Tierra, donde se acordó que: el Estado necesita tramitar una respuesta escrita de las solicitudes, indagatorias, investigaciones e informes solicitados en el acta del Movimiento por la Liberación y la Defensa de la Madre Tierra así como la revisión y la entrega de informes en cada uno de los convenios y pactos incumplidos de carácter nacional y departamental, realizados con indígenas y campesinos antes del 30 de agosto. También se acordó que el Estado propusiera una fecha antes del 30 de septiembre para realizar la convocatoria de la Mesa de Compromisos en Neiva entre el 6 y el 20 de septiembre con relación a las solicitudes consignadas en el Acta del Movimiento, y gestionar las condiciones y logística para la Mesa en Neiva.

En las semanas entrantes el Movimiento por la Defensa y la Liberación de la Madre Tierra estará recorriendo el territorio del Alto Magdalena convocando a otros sectores sociales para participar en la Marcha de la Minga hacia Neiva para la realización de la Mesa de Compromisos. Ya en los días desde la firma del acta de acuerdos, más de 80 organizaciones sociales en Chile se hanpronunciado en contra de El Quimbo y la Corporación del Alto Magdalena -CAM- hasuspendido algunas de las actividades de la petrolera Emerald Energy. Mientras se espera durante las siguientes semanas cómo el Estado asume sus responsabilidades frente al cumplimiento del Acta de Acuerdos, los y las indígenas, campesinos, pescadores y otras personas partícipes en la Minga siguen construyendo y caminando juntos, defendiendo el territorio y liberando la Madre Tierra para todos los habitantes de la diversidad cultural y biológica del territorio Huilense.


TODAS LAS FOTOS Y TEXTOS PERTENECEN A POLINIZACIONES Y EL MOVIMIENTO POR LA DEFENSA Y LA LIBERACIÓN DE LA MADRE TIERRA, TODO USO DEBE CITAR EL FUENTE Y SER SIN FINES DE LUCRO.


ALL PHOTOS AND TEXTS BELONG TO POLINIZACIONES AND THE MOVEMENT FOR THE DEFENSE AND LIBERATION OF MOTHER EARTH, ALL USE MUST NOTE THE SOURCE AND BE FOR NON-PROFIT PURPOSES.